Es posible que haya oído que Chicago tendrá pronto una nueva junta de educación electa. Aquí está todo lo que necesita saber sobre la ley y lo que esto significa para usted.

Explora mas ↓ 

Es posible que haya oído que Chicago tendrá pronto una nueva junta de educación electa. Aquí está todo lo que necesita saber sobre la ley y lo que esto significa para usted.

INGLES  ESPAÑOL

El sitio web de la Junta de Educación de Chicago dice que los miembros de la junta son "responsables de la gobernanza, la organización y la supervisión financiera de CPS". En la práctica, esto significa que tienen autoridad sobre cosas como los presupuestos de funcionamiento y de capital, los contratos laborales con el sindicato de maestros, las políticas de CPS, las acciones escolares (nuevas escuelas, cierres, despidos de directores, etc.) y las compras en todo el distrito.

As you can see, board members have a big impact on how the district is run.

En la primavera de 2021, organizamos una serie de conversaciones con más de 300 padres de CPS para entender mejor lo que querían para la futura junta de educación.

Los padres no están de acuerdo en sus opiniones, pero no hay duda de que querían un asiento en la mesa. En lo que sí están de acuerdo es en que están mayoritariamente a favor de que los padres sean miembros de la junta, de una representación racial justa, de la limitación de los gastos de campaña y de la participación de los no ciudadanos.

Haga clic a continuación para profundizar en lo que nos dijeron:

Resultados Del Taller

Hemos preguntado a los padres qué es lo más importante para ellos de la nueva junta de educación de Chicago y han identificado estas cuatro prioridades. Examinémoslas más de cerca..

Will the elected school board look like our students?

The Chicago Board of Education will transition from an appointed school board to a fully elected board by 2027.

  • 10 members will be elected from districts in 2024.
  • 10 more members will be elected from districts and one president will be elected citywide in 2026.
  • Lawmakers will create those new districts by July 1, 2023.

How these districts are drawn will help determine the racial makeup of the new school board. Parents we surveyed overwhelmingly said it is critical that the new school board should be representative of CPS’s racial diversity.

This is an image comparing the racial makeup of Chicago Public School's students to Chicago as a whole. The image demonstrates that the school system serves a higher percentage of black and latinx/a/o students. The city of Chicago includes a larger percentage of white citizens than is represented by the students and families in the school district.

Additional Resources

OVERVIEW

DEEP DIVE 

 

 

OP-ED FROM KIDS FIRST

PARENTS DESERVE FAIR REPRESENTATION

¿Los padres formarán parte de la Junta?

El 95% de los padres de nuestros talleres dijeron que querían que al menos la mitad de los miembros de la Junta fueran padres.

La nueva ley no garantiza los puestos de los padres en la junta de educación, como lo hacen las elecciones del LSC. Aunque los padres pueden postularse, llevar a cabo una campaña puede llevar mucho tiempo y ser costoso. Una vez que un miembro es elegido, la posición no es pagada.

Es probable que los candidatos tengan ventaja si pueden financiar sus propias campañas, cuentan con el apoyo de grupos de interés especiales y disponen de mucho tiempo libre.

En resumen, es poco probable que el típico candidato ganador se parezca a uno de los padres promedio de CPS.. 

¿Cómo se escuchará a los padres que no son ciudadanos?  

Según la nueva ley, los no ciudadanos no podrán postularse para puestos en la junta de educación ni votar por los miembros de la misma.


Se creará una junta asesora de no ciudadanos para ayudar a informar a los miembros de la junta sobre los problemas educativos a los que se enfrentan los estudiantes no ciudadanos y sus familias.

En cambio, los no ciudadanos pueden votar y postularse al Concilio Escolar Local (CEL).

Hay otro proyecto de ley en Springfield, SB1565, que aún no ha sido sometido a votación, que permitiría a los no ciudadanos participar en las elecciones de la junta de educación. Si bien este proyecto de ley ofrece alguna esperanza de permitir que los padres no ciudadanos voten en las elecciones de la junta de educación, hay disposiciones que plantean serias dudas sobre su eficacia.

OVERVIEW OF SB1565

Más información

Aunque hoy en día los no ciudadanos no votan en la mayoría de las elecciones estadounidenses, no siempre ha sido así históricamente. También hay ejemplos recientes de municipios que permiten a los no ciudadanos votar en determinadas elecciones. En Chicago, los no ciudadanos pueden votar en las elecciones de LSC. Los tribunales han anulado recientemente las leyes que permitían a los no ciudadanos votar en las elecciones municipales de Nueva York y en las elecciones de la junta de educación de San Francisco.

¿El dinero determinará quién gana?Square image of dollar sign, with text overlaid that says \

Los padres no quieren que las elecciones estén dominadas por la política y el dinero, pero la nueva ley tiene muy pocas limitaciones sobre cómo los candidatos pueden recaudar o gastar dinero para sus campañas.

Los proveedores con contratos de CPS no pueden hacer donaciones a las campañas, lo que constituye un conflicto de intereses evidente. Aparte de eso, las leyes normales de financiamiento de campañas estatales regulan cómo se pueden recaudar y gastar los fondos de la campaña. Esto significa que los candidatos pueden recaudar:

  • Hasta 6,000 dólares por parte de una persona individual.
    Hasta 12,000 dólares de una empresa o sindicato.
    Hasta 59.900 dólares de un comité de acción política o de otro comité del candidato.
    Si una persona individual dona más de 100,000 dólares a su propia campaña, los límites de las contribuciones se eliminan para todos los candidatos en esa elección.

Más Recursos 

Más información 

En Los Ángeles, las elecciones de la junta de educación se han convertido en concursos de grandes cantidades de dinero entre grupos de interés a favor de las escuelas chárter y de los sindicatos. Hay ejemplos recientes de esfuerzos locales para limitar la influencia del dinero en las elecciones, incluyendo una nueva ley que limita las contribuciones en las elecciones judiciales de Illinois y una ordenanza propuesta en la ciudad de Chicago que establecería una opción de financiamiento público para las elecciones municipales. Estos y otros esfuerzos podrían servir de modelo para limitar la influencia del dinero en las elecciones de la junta de educación.

¿Quieres involucrarte?

LLAME HOY A SU SENADOR Y REPRESENTANTE ESTATAL PARA DECIRLES QUE QUIERE DISTRITOS QUE REFLEJEN LA DIVERSIDAD DE CPS

Puede buscar al senador y a los representantes de su estado con la herramienta de búsqueda que aparece a continuación, y luego llamarles utilizando este guión sencillo.


Hola, me llamo [NOMBRE], soy padre y vivo en su distrito.

Cuando los legisladores aprobaron la ley sobre la junta de educación electa en el 2021, se nos prometió una junta de educación representativa. Sabemos que "representativo" de las familias de CPS y "representativo" de la población de la ciudad de Chicago son cosas muy diferentes. Los nuevos distritos deben ser creados antes del 1 de julio de 2023. Los legisladores tienen la oportunidad de crear distritos de la junta de educación que representen equitativamente a los estudiantes de CPS, el 90% de los cuales son niños de color.

Espero que [nombre del senador o representante] luche por los límites del distrito que reflejen de manera justa la diversidad de las familias de CPS.

¡Gracias por su tiempo, y espero que tenga un gran día!


HERRAMIENTA DE BÚSQUEDA

Utilice esta herramienta para buscar a sus legisladores estatales para llamarlos. Sólo tiene que escribir su dirección para verificar quién es su senador y representante estatal, luego siga los enlaces a sus sitios web y encuentre los números de teléfono de sus oficinas. También puede ver si va a votar en nuevos distritos en 2022 buscando en Senador Estatal 2022 y Representante Estatal 2022.

¡Aprenda más sobre La Junta De Educación De Chicago y participe!